Odmevi iz tujine

Preden sem se odpravil na podoktorski študij v tujini, sem nekaj časa delal na Nacionalnem centru za NMR spektroskopijo visoke ločljivosti na Kemijskem inštitutu Ljubljana kot podoktorski študent. Prošnjo in življenjepis sem poslal na različne evropske raziskovalne centre za NMR spektroskopijo. Profesor Harald Schwalbe me je povabil v Frankfurt na Majni, da si ogledam laboratorij in predstavim svoje delo. Nad delovnim okoljem in prijaznostjo sem bil zelo zadovoljen. Prav tako je bil profesor navdušen nad mano in me je povabil, da pridem delat v njegov laboratorij, ter mi svetoval, da si poiščem vir financiranja iz evropskih projektov. V Nemčijo sem se odpravil, še predno sem dobil štipendijo, zato me je nekaj prvih mesecev profesor plačeval iz svojih virov.

Postopek za pridobitev 2-letne štipendije Marie Curie Intra-European Fellowship for Career Development (IEF) je trajal kar nekaj časa. Rok za oddajo projekta (FP7-PEOPLE-2009-IEF) je bil avgusta 2009. Konec novembra 2009 sem po pismu izvedel, koliko točk imam in da je to nad pragom ("an evaluation score above the applicable threshold"). Konec decembra 2009 so bili vsi projekti razdeljeni v kategorije od A do F. Jaz sem spadal pod A ("proposal recommended for funding"), kar je že dalo slutiti, da sem dobil projekt. Sporočili so mi tudi, da moram do konca januarja 2010 poslati projektnemu uradniku ("project officer") pri REA ("Research Executive Agency") vse potrebno za začetek pogajanja ("negotiation mandate"). Od tukaj naprej je z mano sodelovala EU-referentka z Goethe univerze, ki je urejala vse potrebno (priprava bančnega računa in dokumentov). Sledilo je dolgo čakanje na pripravo pogodbe med univerzo in REA. Pogodba je bila končno podpisana z obeh strani konec junija 2010. Projekt bo tako trajal do konca junija 2012, takrat se tudi vračam v Slovenijo.

Raziskovalci v skupini so večinoma doktorandi, s katerimi se pogovarjam v angleščini. Obiskoval sem brezplačen jezikovni tečaj iz nemščine, na katerem sem izpopolnil osnovno znanje jezika. Delo v tujini mi je dalo nove izkušnje, ki mi bodo koristile po vrnitvi v Slovenijo. Priporočam vsakomur, da se odpravi v tujino, sam ali z družino. Eno leto ali dve zelo hitro mineta, v tem času pa poleg pridobljenih izkušenj in znanj, spoznaš tudi nove ljudi.

Mirko Cevec